您當前所在位置: 首頁 > 新聞資訊 > 媒體信息

羊城晚報:分享中韓友好交流的動人故事(圖)

信息來源:羊城晚報 發布時間:2019-06-12 14:58:00
字體大小:

中韓友好交流故事會在韓國首爾舉行

在故事會上,著名粵劇表演藝術家歐凱明演繹了“馬腔”

韓國文化名片之一“亂打秀”與廣州正佳劇場結緣

/圖 羊城晚報記者 羅仕

通訊員 穗外宣

中韓友好交流源遠流長。在G20峰會即將于6月底在日本大阪舉行之際,6月10日上午,由國務院新聞辦公室、廣東省人民政府新聞辦公室指導,廣州市人民政府新聞辦公室承辦的中韓友好交流故事會在韓國首爾舉行。

在故事會上,來自中韓兩地的城市故事講述者們,共同分享了中韓友好交流的動人故事,為大家展示了一個發展、開放的中國,一個活力十足的廣東,一個潛力無限的廣州。據悉,12日,中日友好交流故事會還將在日本大阪舉行。

【友好交往】

粵韓友好交流故事 是中韓友好交流的耀眼縮影

中國駐韓國大使邱國洪在故事會上致辭表示,中韓兩國地理相鄰、經濟相融、文化相近、感情相通。中韓1992年建交至今,已攜手走過27年歷程。如今,中韓雙方正朝著成為實現共同發展的伙伴、致力地區和平的伙伴、攜手振興亞洲的伙伴、促進世界繁榮的伙伴這一目標努力邁進。在中韓日益密切的各領域交往中,產生了無數動人心弦的故事,萌發了許多割舍不掉的情誼。而其中,廣東與韓國的友好交流故事就是中韓友好交流的一個耀眼縮影。

“中國廣州與韓國光州廣域市已是有著23年深厚友誼的老朋友了。”光州廣域市市長李庸燮說,兩座城市這些年來在經濟、文化、體育等諸多方面一直保持著緊密的交流與合作。世界游泳錦標賽將于7月12日在光州開幕,期待這次世游賽將使中韓關系變得更加緊密。

前韓國文化體育觀光局第一次官、韓中文化藝術促進會會長宋秀根退休后,一直致力于加強中韓兩國的文化藝術交流。“我們很早就和廣東、廣州結緣。我希望未來,中韓兩國在文化藝術方面能開展更多的交流演出,共同傳遞展示雙方優秀的傳統文化。”

【經濟合作】

中韓企業共同努力推動構建開放型世界經濟體系

韓國擁有不少全球知名大品牌,LG就是其中的佼佼者。LG Display政府媒體公關副總裁孫永濬介紹,LG去年開始在廣州建立8.5代OLED面板生產線,這是在廣州建立的第三條生產線。他認為,廣州具有優秀的營商環境、豐富的人力資源、方便的物流渠道以及便利的交通基礎設施等卓越的硬實力,同時也具備了廣闊的消費市場、很高的新技術接受度等軟實力。

新晉世界500強的雪松控股集團副總裁、雪松大宗商品產業集團總裁韓剛在活動上對話老牌世界500強韓國SKC集團的副總裁梁祜溍,講述了當下貿易保護主義有所抬頭時,中韓企業為推動積極構建開放型世界經濟體系而作出的努力。

此外,由科大訊飛推出的全球首款多語種虛擬主播,用流暢的中、英、韓文交替向觀眾問好,瞬間成為全場焦點。據介紹,今年3月,科大訊飛與韓國語音巨頭Hancom在韓國正式成立了合資公司,將在韓國聯合推出翻譯機2.0版本。

【文化交流】

演繹優秀傳統文化增進了解拉近彼此距離

在兩國各領域的交流中,文化交流是增進了解、拉近距離必不可少的方式。在故事會上,國家非物質文化遺產傳承人、著名粵劇表演藝術家歐凱明演繹了著名的“馬腔”,而板索里非物質文化遺產傳承人弟子金秀智則演唱了傳承至今的“板索里五部”之一的曲目《沈清歌》。

國際雜技比賽最高獎“金小丑”獎獲得者吳正丹、魏葆華夫婦高難度的肩上芭蕾將現場氣氛推向了高潮。

近年來,中韓之間越來越多的優秀IP進行互動,全面深化合作。在故事會上,正佳集團副總裁余蘋還講述了正佳劇場與韓國文化名片之一“亂打秀”結緣的經歷,“‘亂打秀’這部舞臺喜劇以廚房為背景,幽默地演繹了在廚房里發生的故事。而廣州有‘食在廣州’美譽,飲食文化發達,二者十分契合,于是我們將這部劇引進了廣州”。

羊城晚報 2019-6-11 A5

澳客网足彩分析